中文翻譯聲明

本中小企業持續營運教戰手冊（出版編號: APEC #213-SM-03.1）原始文件為英文。由APEC 中小企業危機管理中心及中華台北經濟部中小企業處於2014 年5 月完成中文翻譯，並經亞太經濟合作組織 (APEC) 秘書處同意後出版發行。本中文譯本由翻譯方負譯文與原始文件內容相符之責，亞太經濟合作組織不負任何譯文校閱等相關責任。

Acknowledgements and Disclaimers

The original language of the official document Guidebook on SME Business Continuity Planning, APEC#213-SM-03.1, is English. It has been translated into Traditional Chinese by APEC SME Crisis Management Center and Small and Medium Enterprise Administration, Ministry of Economic Affairs, Chinese Taipei in May, 2014 and is reproduced with the permission of the APEC Secretariat. APEC does not assume responsibility for any errors contained herein.